<< 我们这一天 第6季 第03集>>
-
1. I keep it because it's delicious.
我留着它是因为烤出的东西好吃。
-
2. Yes.
对吧。
-
3. - So you still up? - Yes.
-看来你还没睡 -是的。
-
4. See? That's what today will be.
你看 这就是今天的记忆。
-
5. Not the day he got lost, but the day that his dad
不是他走丢迷路 而是他爸爸在厨房里。
-
6. made sundaes in the kitchen and put pillows on the ground.
做了圣代冰淇淋 还在地上铺了枕头。
-
7. That is how he'll remember it.
这就是他对今天的印象。
-
8. That's how we're gonna remember it.
我们也会这样记住这一天。
-
9. Never too late to turn a day around.
扭转乾坤 从来不晚。
-
10. You know, I should always listen to you.
你知道吗 我应该永远都听你的。