<< 我们这一天 第6季 第05集>>
-
1. Are you still on the boat?
你还在船上吗。
-
2. No. I'm actually walking back to the car, and for the record,it was not a canoe. Legit yacht.
没有 我正在往回走 而且我得声明,并不是小船 确实是豪华游艇。
-
3. - Everything okay? - Yeah.
-一切顺利吗 -嗯。
-
4. No.
不。
-
5. We're at the school with my mom, and she's...
我们和妈都在学校 她真的...。
-
6. so happy.
很高兴。
-
7. W‐We're happy.
我们都很高兴。
-
8. Finally in a good place and...
我们的关系终于融洽了...。
-
9. It just took a long time to get here, Tobe.
可是花了很长时间才走到这步 小托。
-
10. How many bumps in the road? Like 30 years of bumps.
路上遇到了多少坎坷呢 三十年的坎坷。