<< 我们这一天 第6季 第07集>>
-
1. Hey, Kate? I'm-I'm at my wit's end.
凯特 我没办法了。
-
2. I had to strap him into the stroller,'cause he-he w-- he just-- he won't walk with his cane,and when I pick him up, he goes nuclear.
我必须得把他绑在婴儿车里,因为他 他 他不愿意拿拐杖走路,当我把他抱起来时 他就大发脾气。
-
3. Have you tried narrating to him?
你有试着跟他描述环境吗。
-
4. Like, the colors of the birds or the trees?
比如鸟或者树的颜色。
-
5. He just gets really frustrated
他对周围感到陌生时。
-
6. when he doesn't know the full picture.
就会很不安。
-
7. Yeah, I-I know what he likes, it's just hard to narrate
我知道他喜欢什么 但我在他发脾气的时候。
-
8. a David Attenborough documentary when he's losing his mind
很难跟他去讲自然风光。
-
9. because he's had too much sugar.
因为他吃糖吃太多了。
-
10. Seriously?
认真的吗。