<< 我们这一天 第6季 第07集>>
-
1. Pearsons, Damons, Rivases,let's do a family photo.
皮尔森家 达蒙家 里瓦斯家，我们来拍张全家福吧。
-
2. All right.
好。
-
3. You all right?
你还好吗。
-
4. Yeah, I'm just, uh, taking everything...
还好 我只是在消化。
-
5. - taking everything in. - All right.
-消化这一切 -好。
-
6. Let me ask you a question, Kevin. Um...
让我问你个问题 凯文。
-
7. Do you have any plans for a guesthouse,maybe for people outside of the family?
你有计划建一个客房吗，给我们家之外的人。
-
8. Well, you know, it's a, it's a,it's a family compound, Miguel,so it really wasn't on the top of my priority list.
你知道的 这是 这是，这是个家庭大院 米格尔，所以我真的没有优先考虑那个。
-
9. And I know that you're Mr. Construction Guy,- and all that-- No, I mean, I get it, I get it. - I'm just...
我知道你是搞建筑的，-那些 不 我明白 我明白 -我只是。
-
10. - But-but I-I... - Amigos, por favor.
-但是 我 -朋友 抱歉。