<< 我们这一天 第6季 第08集>>
-
1. Previously on This Is Us...
《我们的生活》前情回顾。
-
2. Soph, I made a horrible mistake.
小菲 我犯下了滔天大错。
-
3. It happened one time and it didn't mean anything.
只发生过一次 而且完全代表不了什么。
-
4. I'm so sorry.
对不起。
-
5. I heard the pool closed down.
我听说那个游泳池要关闭了。
-
6. The one we went to growing up.
就是那个我们从小到大都去的游泳池。
-
7. Just want to check it out before it disappears.
我想在它消失之前再去看看。
-
8. Kev, right now's probably not the right...
小凯 现在去可能不太好。
-
9. Don't follow me. I'm not 12.
别跟着我 我又不是小孩了。
-
10. Build me that house.
你去建好那座房子。