<< 我们这一天 第6季 第08集>>
-
1. I bet this is the first peace and quiet you've had all day.
你今天到这里之前就没消停过吧。
-
2. Oh, don't you know it. Good to see you again.
你可说准了 很高兴又见到你。
-
3. - You look great. - Thank you. Good to see you.
-你看起来很精神 -谢谢 很高兴见到你。
-
4. Can I just ask you a question?
我能问你个问题吗。
-
5. Is he holding you here against your will?
你是硬被他留下来的吗。
-
6. Because it's the only explanation
因为我只能这么解释。
-
7. as to why you'd still be with him. Just, you know...
你为什么还跟他待在一起 你懂的。
-
8. Blink twice for yes.
我说对了就眨两次眼。
-
9. He slashed my tires.
他把我车胎都扎破了。
-
10. Help me.
救命。