<< 我们这一天 第6季 第09集>>
-
1. - Is that offensive? - Offensive?
-这会冒犯吗 -冒犯。
-
2. I want those words written on my tombstone.
我想把这些话刻在我的墓碑上。
-
3. Oh, babe, The Great British Bake Off is back.
宝贝 《英国家庭烘焙大赛》回归了。
-
4. You want a little cake and a cuddle?
你想要个小蛋糕和一个拥抱吗。
-
5. How about a little squeeze and a scone?
果汁和司康饼怎么样。
-
6. Ah, I would love to, my sweet profiterole,but I have... I actually have
我很想吃 我亲爱的空心小甜饼，但我 实际上我。
-
7. a work phone call that I have to make real quick
有个工作电话要赶紧打。
-
8. that I would've made earlier, were it not for
如果不是因为东京有八小时时差。
-
9. the eight-hour time difference in Tokyo,so I'm gonna knock this out real quick-- I will not be long--
我早就该打了，所以我会很快结束 不会太久的。
-
10. then it is just me, you, Paul and Prue, okay?
然后我们俩就安心看保罗和普露 好吗。