<< 我们这一天 第6季 第09集>>
-
1. Like, literally, that's how he got his boat.
还真是字面意思 他的船就是这样买的。
-
2. But he's surprisingly down to earth, as is everyone,especially for a bunch of tech weenies.
但他却意外地很接地气 大家都是，他们作为技术宅 这样很难得。
-
3. And here's a warning.
对了 提醒一句。
-
4. Do not ask anyone what they actually do for work,trust me.
不要问他们到底是做什么的，相信我。
-
5. There they are. The couple of the hour.
终于来了 我们的明星夫妇。
-
6. Finally, I get to meet the famous Kate.
我终于见到了大名鼎鼎的凯特。
-
7. - Hi. - Kate, this is my boss, Amir.
-你好 -凯特 这是我老板 阿米尔。
-
8. Nice to meet you, and you are way too young
很高兴认识你 你太年轻了。
-
9. to be the Amir that I've heard so much about.
你一定不是我听说过的那个阿米尔吧。
-
10. What are you, like, 25?
你看着也就才25岁吧。