<< 我们这一天 第6季 第10集>>
-
1. And that is why I couldn't make you the executor.
所以不能让你当决策者。
-
2. Because you and I both know you would move heaven and earth
因为你我都知道 你会用尽一切办法。
-
3. to see me get better,and you would stop your entire life for me.
让我好起来，你会为了我放弃你的人生。
-
4. And I can't let you do that.
我不能让你这么做。
-
5. Not anymore.
不能再让你这样了。
-
6. You are my hero, Randall.
你是我的英雄 兰德尔。
-
7. You're the most incredible person, and I...
你是最了不起的人 而我...。
-
8. I will not be the person that holds you back anymore.
我不会再当拖你后腿的那个人了。
-
9. - You've never been that. - No, I know.
-你从来没拖过我后腿 -不 我知道。
-
10. I know.
我知道。