<< 我们这一天 第6季 第11集>>
-
1. Previously on This Is Us...
《我们的生活》前情回顾。
-
2. Plumbers are expensive.
水管工很贵的。
-
3. We're not exactly swimming in it at the moment.
况且钱和水都没多到能游泳的地步。
-
4. Okay, well, it's gonna be more expensive
如果出现水渍或者发了霉。
-
5. if there's water damage or--
会更贵的...。
-
6. Kate, I'll fix it.
凯特 我能修好。
-
7. Promise.
我保证。
-
8. Sometimes I look at you, Toby,and I don't even know who you are anymore.
托比 有的时候 我看着你，我都不知道你是谁了。
-
9. What is so terrible about me right now?
现在的我有那么糟糕吗。
-
10. That I don't want to dress like a clown?
就因为我不想穿得像一个小丑。