<< 我们这一天 第6季 第11集>>
-
1. Okay-- Dignity...
尊严。
-
2. ...independence, confidence, self-respect.
独立 自信 自尊。
-
3. That's what we need to be instilling in him now, Toby.
托比 这些我们需要从现在起就灌输给他。
-
4. Now. Not when he's 12 or 18 or 32.
现在开始 而不是等到他十二或者成年以后。
-
5. So he can get it in his soul,in his cells, so he knows that he's not broken.
这样这些品质才能植根于他的灵魂，他的细胞 让他知道自己不是一个残破的人。
-
6. All you've ever seen were his limitations.
而你从来只能看到他的缺陷。
-
7. Okay, okay. You-you need sleep.
算了 你 你该好好睡一觉了。
-
8. From the moment that we brought him home,all you did was google eye surgeries that didn't work
从我们带他回家的那一刻起，你就一直在搜索那些根本没用的眼睛手术。
-
9. instead of holding him.
根本没有好好抱抱他。
-
10. So you want to blame it on me not moving to San Francisco?
如果你想埋怨我不愿意搬去旧金山。