<< 我们这一天 第6季 第11集>>
-
1. Um, have a good night.
祝你晚安。
-
2. You okay?
你还好吗。
-
3. Yeah.
还好。
-
4. It's-it's just, uh...
只 只不过。
-
5. I was, I was at the hospital earlier,I was filling out all of those forms, you know,the, uh, intake forms,and it dawned on me that...
我 我之前在医院的时候，我在填那些表格 那些，就诊表，然后我突然发现。
-
6. you're still my emergency contact.
你还是我的紧急联络人。
-
7. I was thinking maybe I should change it to Randall.
所以我想也许应该改成兰德尔。
-
8. Randall lives across the country.
可兰德尔住在国家的另一边。
-
9. How would he help you in an emergency?
万一你出事他怎么来得及跑来帮你。
-
10. Yeah, but Randall is out here an obnoxious amount of times.
没错 可兰德尔不是动不动就会过来吗。