<< 我们这一天 第6季 第12集>>
-
1. *Can you throw them on your shoulder*
*你能把它们垂到肩膀吗*。
-
2. It's a great gift, guys. Thank you very much.
这个礼物真好 各位 非常感谢。
-
3. That song certainly isn't gonna ruin my life at all, is it?
这首歌肯定不会毁了我的生活 是吧。
-
4. Oh, my God, I love his witty humor.
我的天 我喜欢他的高级幽默。
-
5. I'm gonna go get a drink.
我去拿杯喝的。
-
6. I mean, her bar's a little low when it comes to "wit."
确实 她对"高级"的门槛有点低。
-
7. But she's, you know, she's the new Trojan girl,so if you ever need any free condoms...
不过她是新特洛伊女孩，要是你们需要免费避孕套...。
-
8. Hey, Kate, how's the, uh, how's work going?
凯特 你工作怎么样。
-
9. Yeah, great. Last week was '90s week
很顺利 上周是90年代专题周。
-
10. so, uh, the whole class sang "Backstreet's Back."
全班都在唱《后街男孩回来了》。