<< 我们这一天 第6季 第13集>>
-
1. Sometimes I just get tired of our routine.
我有时候就是有点厌倦这种日常。
-
2. And...
我...。
-
3. I want to feel spontaneous,like we used to.
我想更随心所欲一点,像我们以前那样。
-
4. Come on, don't you ever feel like this?
难道你就从来没有这样的感觉吗。
-
5. Honestly, I...
说实话 我...。
-
6. When I was a kid, and we sit down at dinner,we didn't know if my dad was gonna explode on us or not.
我小时候 一家人坐着吃饭时,我们都不知道我爸会不会突然冲我们发火。
-
7. If mom was gonna be crying.
也不知道我妈会不会开始哭。
-
8. I mean, those two were just a high-wire act.
他俩待在一起随时都是走钢丝。
-
9. So...
所以...。
-
10. I don't know, I mean, I-I...
我也不知道 我...。