<< 我们这一天 第6季 第14集>>
-
1. there'd be any interest, but there's actually a...
会不会有人感兴趣 但其实。
-
2. There's a big demand for it.
这个的需求很大。
-
3. These vets, they want... they want connection, you know?
那些退伍军人...他们想建立圈子。
-
4. They want community.
他们想要自己的社群。
-
5. Actually, this guy Hank,at a foundation pour last week,he tells me that working outside with vets just like him
对了 有个叫汉克的人，我上周在施工基地见过他，他说与同样状态的退伍军人在外工作。
-
6. gave him these little-- get this--
让他感受到了...。
-
7. pockets of peace.
一隅宁静。
-
8. Yeah. Peace that he said
对 他说以前。
-
9. he didn't think he'd ever be able to find.
从没想过还能体会到这种感觉。
-
10. Aw. Pockets of peace.
真好 一隅宁静。