<< 我们这一天 第6季 第14集>>
-
1. It was deep,and I thought maybe he was gonna need stitches.
伤口很深，我觉得他可能需要缝几针。
-
2. And the first thought that came to my mind
我第一个想到的念头就是。
-
3. was that I should call you.
我应该打个电话给你。
-
4. I thought, "Call Sophie and send her a picture.
我想"给索菲打电话 发张照片。
-
5. She'll tell you what to do."
她就能教你怎么处理了"。
-
6. You could have called.
你当时可以打来的。
-
7. You know, y-you're probably exhausted from traveling.
对了 我猜你在旅途中一定累坏了。
-
8. We should probably get back, right?
我们该回去了 对吗。
-
9. No, I think I just got a second wind.
不用 感觉我已经累过劲了。
-
10. - Check out that view. - Yep.
-看这景色 -嗯。