<< 我们这一天 第6季 第14集>>
-
1. I-I don't, I don't want you to be a ball
我不希望你成为一颗球。
-
2. that I just bounce off of to get to another ball.
一颗把我撞到其他球上的球。
-
3. - What? Wait, just stop. I... - I...
-什么 等等 你先别说了 -我。
-
4. Listen, y-you don't get to give a speech this time.
听我说 这一次换我来先说。
-
5. Okay? It-It's my turn.
好吗 这次轮到我了。
-
6. Okay.
好的。
-
7. Look, I-I have spent years of my life
我这辈子有很多年都在祈祷。
-
8. praying that you would... you would grow up.
祈祷着你长大 祈祷着你成熟。
-
9. But...
然后。
-
10. Now here you are, 20 years later...
时间到了现在 二十年之后。