<< 我们这一天 第6季 第15集>>
-
1. And if I'm being honest,the first time that I ever felt homesick in my life
说句实话，在你家门廊前离开你的那一刻。
-
2. was when I left you on that porch.
我头一次有了想家的感觉。
-
3. And I'm not really...
我有点不知道。
-
4. sure how to explain it.
怎么解释这种感觉。
-
5. It's really nice to see you, too.
能再见到你真好。
-
6. You should have your company open up a branch
你应该让你们公司。
-
7. here in Pittsburgh.
在匹兹堡开个分部。
-
8. Okay. Uh, well, it would save on airfare.
是 那样能省不少机票钱。
-
9. I could put a down payment on a house
我这几个月的机票钱。
-
10. with what I've spent on flights these past few months.
都够付一座房子的首付了。