<< 我们这一天 第6季 第16集>>
-
1. Previously on This Is Us...
《我们的生活》前情回顾。
-
2. Every morning at 6:45,I am the first thing she sees when she wakes up.
每天早上六点四十五分，她一醒来 最先看到的就是我。
-
3. Let's get you out of bed.
我先扶你起床。
-
4. And it grounds her.
她就会安心。
-
5. In the event that Miguel, God forbid, is not here
万一最糟的情况发生了 米格尔。
-
6. to make decisions for me, I'm gonna need one of you
无法替我做决定的话 你们中得有一个人。
-
7. to stand in for him.
来接替他的位置。
-
8. Kate. I want it to be you.
凯特 我希望那个人是你。
-
9. Jack.
杰克。
-
10. Come on, I've been up six times already.
别这样 我都起来六次了。