<< 我们这一天 第6季 第16集>>
-
1. Thank you for letting us air the kids out today,- showing us around. - Oh, it's our pleasure.
谢谢你们今天让我们带孩子放风，-到处观光一下 -荣幸之至。
-
2. - We really love this town. - It's true. It's true.
-我们真的很喜欢这里 -是的。
-
3. And that cabin is the best place I've ever lived.
那个小屋是我住过最好的地方。
-
4. That said, before that I lived in
话虽如此 我之前住的地方。
-
5. a rusted-out trailer and in a Vietnam war zone.
是个老旧的房车 和越南交战区。
-
6. - Yep, that'll do it. - Great, wow.
-好吧 怪不得 -厉害了。
-
7. Okay, we got-- Come on, guys.
回来了 快过来吧。
-
8. - Let's go. - All right, let's go. -Bye-bye.
-准备出发 走起 -拜拜。
-
9. - Let's go. See you guys later. - All right.
-走了 回见 -好。
-
10. All right, be good. Have fun.
大家乖一点 玩得开心点。