<< 我们这一天 第6季 第18集>>
-
1. that's for girls anyway, so who cares.
那是女生的项目 所以无所谓。
-
2. So, what's the problem?
那问题出在哪呢。
-
3. I couldn't do any pull-ups.
我做不了引体向上。
-
4. I've just never been able to do them.
从来没做成功过。
-
5. So you can't do a pull-up. What's the big deal?
所以你不会做引体向上 有什么大不了的。
-
6. I was just hanging there for, like, two minutes,and everyone was laughing.
我就在那挂了两分钟，所有人都在笑。
-
7. At me. They were laughing at me, Mom.
嘲笑我 他们在嘲笑我 妈。
-
8. Okay.
好吧。
-
9. First of all,I'm sure no one was laughing at you.
首先，我肯定当时没人在嘲笑你。
-
10. Yeah. Maybe not.
嗯 可能吧。