<< 风骚律师 第1季 第01集>>
-
1. I'll give you the defense you deserve. Why?
我会给你应得的辩护 为什么。
-
2. Because I'm Saul Goodman, attorney-at-law.
因为我是律师索尔·古德曼。
-
3. I investigate, advocate, persuade,and, most importantly, win! Win...win...win!
我既会调查 又会辩护 还会说服别人，最重要的是 我会打赢官司。
-
4. Better call Saul.
不如打给索尔。
-
5. Do you feel doomed?
你是否感到绝望。
-
6. Have opponents of freedom wrongly intimidated you?
是否遭受敌人威胁 自由难保。
-
7. Maybe they told you that you're in serious trouble
或许他们告诉你 你惹了大麻烦。
-
8. and there's nothing you can do about it.
你束手无策 不知所措。
-
9. I'm Saul Goodman,and I'm here to tell you that they're wrong.
我是索尔·古德曼，让我来告诉你 他们错了。
-
10. It's never too late for justice. Better call...
争取正义 为时不晚 不如打给...。