-
1. Read what?看了什么。
-
2. Uh, this, um, this bill -- did you read it?这份账单 你看到了吗。
-
3. Emergency-room bill -- yeah, I may have glanced at it.急诊单 我瞟了一眼。
-
4. It fell out of your pocket.从你裤子口袋里掉出来的。
-
5. Hey, Chuck, listen, I-I know how this looks.查克 我知道你怎么想。
-
6. I'm down to my last dime, and, suddenly,I'm paying for broken legs, but...我身无分文了 但突然，能出钱治疗断腿了 但这...。
-
7. It's -- it's not that.不是你想的那样。
-
8. I swear.我发誓。
-
9. This represents a good thing, ultimately.其实这是件好事。
-
10. Okay.好吧。