<< 风骚律师 第1季 第03集>>
-
1. Are you saying that you had nothing to do with this?
你是说你跟这事完全没关系吗。
-
2. That was your van outside the house.
房子外面停的确实是你的货车。
-
3. - Y-you weren't there? - Yeah, I was there.
-你不在那儿吗 -是 我在。
-
4. I was casing the place,figuring out the best way in and out,what time they went to bed -- all that.
我是去踩点，观察最好的进出路线，他们什么时间睡觉之类的。
-
5. They were fine when I left. That's it.
我离开的时候他们都好好的 就这样。
-
6. You had nothing to do with the Kettlemans?
你跟凯特尔曼一家没任何关系吗。
-
7. I was never in the house.
我从未进过屋子。
-
8. What about the blood in your van?
货车里的血迹怎么解释。
-
9. They DNA my ride,all they're gonna find is the blood of your skate-rat twins,plus whatever piss and shit
如果他们要查车上的DNA，他们只会发现那对滑板小毛头的血迹，还有你在那儿的时候。
-
10. you leaked out when you were in there.
留下的那些狗屁痕迹。