<< 风骚律师 第1季 第03集>>
-
1. How come you let me off the hook back there?
你刚刚为什么就放过我了。
-
2. Look, I'm going back to work.
听着 我要回去工作了。
-
3. Why don't you quit while you're ahead and go on your way?
你哪儿凉快哪儿呆着去 不用问。
-
4. No, I refuse to believe it's because
不行 我不相信。
-
5. you have something resembling a heart inside your body.
感觉你体内还是有颗心。
-
6. You're not gonna have a heart inside your body
再缠着我 五秒以后。
-
7. in about five seconds.
你体内那颗心就没了。
-
8. Okay, don't tell me, all right?
好 不用你说。
-
9. I already know why you did it.
我已经知道你为什么这么做了。
-
10. Yeah? Why is that?
是吗 为什么。