<< 风骚律师 第1季 第03集>>
-
1. Hey, Jo Jo. Uh, sorry about that.
还有乔乔 抱歉把你们吓了一跳。
-
2. I'm your uncle Jimmy, all right?
我是你们的吉米叔叔 别怕。
-
3. Now, your parents are gonna take you down the mountain,back to your house. That sound good?
你们爸爸妈妈要带你们，下山回家 好吗。
-
4. - Uh, we -- - Yeah, see? They're excited.
-我们... -看见没 他们超兴奋的。
-
5. M-Mr. McGill, can we talk about this?
麦吉尔先生 我们能谈谈吗。
-
6. No, we can't, okay? You're done here.
不 不行 没得谈。
-
7. Pack up your stuff, bury your scat, 'cause we're heading back.
快收拾收拾 别唱了 准备回家。
-
8. - Civilization awaits. - Finally.
-回归文明社会 -总算能回去了。
-
9. Uh, look, could -- please, could we just
抱歉 我们还是。
-
10. - talk this through, okay? - It's not an option.
-先谈谈吧 -你没得选。