<< 风骚律师 第1季 第05集>>
-
1. Very sharp, Mr. McGill.
脑子转得真快 麦吉尔先生。
-
2. And here I thought all lawyers were idiots.
我还以为律师都是傻瓜呢。
-
3. No, only half of us are idiots.
一半是傻瓜。
-
4. The other half are crooks.
剩下的一半都是骗子。
-
5. Aren't you a spicy one?
你真风趣。
-
6. If I were 40 years younger,I'd have you buy me a Pina colada.
要是我再年轻四十岁,我肯定会要你请我喝一杯果汁朗姆酒。
-
7. Well, if you want me to draw up a DNR,I'll bring a blender and some pineapple.
如果你让我起草一份放弃急救同意书,我就带上搅拌机和菠萝。
-
8. I knew I'd like you
当我在电视上看到。
-
9. when I saw how you saved that poor man on the television.
你是如何英勇救人的时候我就喜欢上你了。
-
10. Moxie is in such short supply these days.
世风日下 勇气已经很少见了。