<< 风骚律师 第1季 第06集>>
-
1. Hey, that wasn't so hard, huh?
也不是什么难事对吧。
-
2. - Thanks, Mike. - Yeah.
-谢了 麦克 -不客气。
-
3. Listen, we're probably gonna kick around for another couple of days,in case you think of something, all right?
听着 我们可能会在附近待几天，你如果想到什么就告诉我们。
-
4. I've never been out west before.
正好我以前从没来过西部。
-
5. Oh! Oh, shit!
见鬼。
-
6. - Jesus. Sorry. Sorry. - Come on!
-天哪 抱歉 -搞什么啊。
-
7. - Here. I can get most of it. - You got any paper towels?
-过来 我来帮你 -有纸巾吗。
-
8. You know what? Hey, hey. I-I got it.
那个 我来就好了。
-
9. - I got it. Thank you. - Sorry.
-我来 谢谢 -抱歉。
-
10. For the love of...
看在...。