<< 风骚律师 第1季 第06集>>
-
1. Every night, you were drinking yourself unconscious,like you were the only one who lost him.
你每晚都喝得酩酊大醉，好像只有你失去了他似的。
-
2. Look, I don't care. He was dirty, he was clean
我不在乎他到底手脚干净不干净。
-
3. I don't care.
我不在乎。
-
4. All I want is for whoever killed Matty
我只想让杀害马蒂的人。
-
5. to rot in a cell for the rest of their life,and then I want whatever's left of them
下半辈子都在监狱里度过，而且死后被人扔垃圾堆里。
-
6. just dumped in the trash -- that's what I want.
这就是我全部的念想。
-
7. I don't care where it leads, what it uncovers.
我不管会牵扯出什么 有什么内幕。
-
8. I mean, what difference would it make
我是说 就算他有什么见不得人的。
-
9. if he was...anything?
又有什么区别呢。
-
10. I'd still love him.
我还是爱他。