-
1. That whole precinct was a sewer.那整个辖区就像个下水道。
-
2. Wouldn't be surprised if there's a few more early retirements.提早退休的人再多一些也不足为奇。
-
3. Might be a good thing -- new blood.也许是好事 可以补充新鲜血液。
-
4. Like the kid.像那孩子一样。
-
5. Yeah.没错。
-
6. He's all right.他还好。
-
7. He's just got to learn, that's all.就是需要些经验。
-
8. Some rocks you don't turn over.有些事情 不要拆穿。
-
9. What did you say to him?你和他说了什么。
-
10. Let's go, word for word, verbatim, while it's still fresh.趁你还记得 逐字逐句复述给我听。