<< 风骚律师 第1季 第08集>>
-
1. You know, you don't shred like this
一般人不这么粉碎文件。
-
2. unless you got something to hide, am I right?
除非要隐瞒什么事 对吗。
-
3. - Not necessarily. - Oh, come on, chuck.
-也不一定 -得了吧 查克。
-
4. A lawyer shows up,starts figuring out their little scheme, and suddenly this?
我这个律师出现，开始调查他们的小阴谋 之后就粉碎文件。
-
5. No, it's not a coincidence. It's in here.
这绝不是巧合 这里面一定有鬼。
-
6. Well, at least it's not crosscut.
至少不是横切的。
-
7. Look, you won't even know I'm here, okay?
我不会影响你的。
-
8. I just need some space and some quiet,and I'll be out of your hair as soon as I --
我只需要一个安静的地方，而且我弄完了就走。
-
9. Stop, stop. It's okay. You can work here.
停下停下 没关系的 你可以在这儿工作。
-
10. Thanks.
谢谢。