<< 风骚律师 第2季 第01集>>
-
1. I can make a million-dollar stock trade on my laptop
我坐马桶上 用手提电脑就能交易。
-
2. sitting on a toilet.
一百万美元的股票。
-
3. Like Midas, shitting gold bricks on my throne.
就像麦德斯往我王座上拉金砖。
-
4. That's why Speigelman and Deitch want my business so bad.
所以斯皮尔格曼和戴伊奇才这么想要我的生意。
-
5. I'm a golden God.
我是大金主。
-
6. Look, of course I remember that. Who forgets a thing like that?
我当然记得 谁会忘记那种事。
-
7. That fart had the anger of a repressed minority community.
那种屁话是被压抑弱势群体的愤怒。
-
8. You fart like that in someone's face,you're gonna give them pinkeye for life.
你当着谁的面放这种屁，他下辈子准得红眼病。
-
9. Good convo, bro.
聊得很愉快 伙计。
-
10. Till next time, brutha-man.
下次再说 兄弟。