<< 风骚律师 第2季 第04集>>
-
1. You think this is about money?
你觉得这是因为钱吗。
-
2. You think that's what this is about?
我们找你来是因为钱吗。
-
3. I'm just trying to offer complete information here.
我只是尽量提供全面的信息。
-
4. Now, this one airing -- it was an experiment,and as such, by any measure, a success.
这次播出 只是一个实验，而且不管怎么说 都是一次成功的实验。
-
5. You keep using the word "Experiment"
你一直说"实验实验"。
-
6. like you're the goddamned Wright brothers.
好像你是该死的莱特兄弟似的。
-
7. When exactly were you gonna tell us about this experiment?
你到底准备什么时候告诉我们这个"实验"。
-
8. Today.
今天。
-
9. This morning.
就今早。
-
10. I-I admit, I got a little ahead of myself,a little...exuberant.
我承认我有点操之过急了，有点过于激动了。