<< 风骚律师 第2季 第04集>>
-
1. You embarrassed Howard, who -- god help him --
你让霍华德难堪 可怜的人啊。
-
2. inexplicably vouched for you with Cliff Main!
他居然莫名其妙地在克利福德面前为你担保。
-
3. You made Cliff and his partners look like schmucks!
克利福德和他的合伙人被你弄得像蠢货。
-
4. Shall I go on?!
还要我继续说吗。
-
5. How he hasn't fired you for this positively mystifies me.
我简直搞不懂他为什么还没炒了你。
-
6. "Perspective."
还"正确看待"。
-
7. You want perspective?
你要正确地看待吗。
-
8. I'll give you mine --
那我给你说。
-
9. you're my brother and I love you,but you're like an alcoholic
你是我弟弟 我很爱你,但是你就像个酒鬼。
-
10. who refuses to admit he's got a problem.
拒绝承认自己有毛病。