<< 风骚律师 第2季 第04集>>
-
1. I didn't say that, and I would never say that!
我没那么说 我也不会那么说。
-
2. Why not?!
为什么。
-
3. Because if I were impeding the career of one of my employees
因为如果我阻碍我一个雇员的职业道路。
-
4. for the purpose of compelling you to do something against your will,that would be extortion.
是为了逼你做你不愿意做的事，那就是敲诈。
-
5. Yeah.
没错。
-
6. It would. So?
就是 那么。
-
7. You gonna extort me, Chuck?
你要敲诈我吗 查克。
-
8. It's a lead-pipe cinch you'd get away with it.
那你肯定能轻而易举脱罪。
-
9. I'm not gonna tell anyone.
我不会告诉任何人。
-
10. It's real easy -- you just set things right for Kim.
很简单 只要恢复金的职位。