<< 风骚律师 第2季 第05集>>
-
1. Jesus. Th-those are Cliff's?
天啊 那是克利福德的批注。
-
2. No, they're my notes.
不 是我的批注。
-
3. I'd love go to over them now, if you have a minute.
如果你有时间 咱们现在就过一遍吧。
-
4. It looks worse than it is.
其实没看上去这么糟。
-
5. It's -- it's just that we have a particular house style.
只是...我们有特有的版式。
-
6. Okay, no offense,But, uh, you're a second-year associate, right?
无意冒犯，不过 你是两年律师吧。
-
7. - Yep. - And I came in as a fourth-year.
-是的 -我有四年了。
-
8. That's right.
没错。
-
9. So, why is a second-year giving notes to a fourth-year?
那为什么一个两年员工要给四年员工做批注。
-
10. Well, like I said, I know the house style.
就像我说的 我清楚版式要求。