-
1. I'll spare you the gory details, but it was a deal and a half --血淋淋的细节就不谈了 总之很惨。
-
2. not something you forget.让人永生难忘啊。
-
3. And you're telling me this why?你跟我说这些干嘛。
-
4. Don't be too tough on yourself.别太苛责自己。
-
5. Like they say, discretion is the better part of valor.人们说 谨慎即大勇。
-
6. I would've done the same thing.换我也会这样做。
-
7. Hey, today, it's on me -- no charge.今天算我帮你 不收费。
-
8. You take the next one.你搭下趟电梯。
-
9. And bill me.照常收费。
-
10. Ingrate.忘恩负义。