<< 风骚律师 第2季 第07集>>
-
1. If we're gonna be law partners,I need to know one thing.
如果我俩要成为律所合伙人，有一件事我需要确认。
-
2. What kind of lawyer are you gonna be?
你会是什么样的律师。
-
3. I don't mean what kind of law are you gonna practice. I mean
我不是指你要专攻哪一法律 我指的是。
-
4. are you gonna play it straight,or are you gonna...
你会照章办事吗，还是继续。
-
5. be colorful?
耍各种花招。
-
6. I'm gonna play it straight, right down the line.
我会照章办事 绝不出格。
-
7. I'm gonna dot every "I," and I'm gonna cross every...
我会万分谨慎。
-
8. There's no point in me doing this if I can't be myself.
如果我不能做自己 那这又有什么意义。
-
9. Every time I try to do things someone else's way,it blows up in my face.
每一次我照着别人的方法来做事，都会把事情搞砸。
-
10. That's what happened at Davis & Main.
在戴维斯梅因律所就是如此。