<< 风骚律师 第2季 第08集>>
-
1. Get me home.
送我回家。
-
2. Ernie!
欧尼。
-
3. Hang on.
撑住。
-
4. Again, we want to thank you
我们还是要谢谢你。
-
5. for accommodating the Major like this.
能够接待少校。
-
6. You kidding? It's an honor.
开什么玩笑 这是我的荣幸。
-
7. For a war hero, I think we can bend the rules a wee bit.
为了战争英雄 可以小小地破个例。
-
8. Well, we really appreciate it.
真的很感谢你。
-
9. Major Talbott's grandsons are only in town for one more day,so it's great they get to share this experience with him.
塔尔博特少校的孙子只在城里再留一天，他们能跟他一起分享这次经历真是太好了。
-
10. You guys are in for a real treat.
这将是你们永生难忘的经历。