<< 老友记 第5季 第02集>>
-
1. But actually, she should be here by now.
不过 现在也该到了。
-
2. Oh, so-so you talked to her. Did she, did she sound mad?
你跟她通过电话 她很生气吗。
-
3. No. But she likes me.
不会 那是因为她喜欢我。
-
4. You abandoned her on a plane to Greece.
你丢她独自飞到希腊去。
-
5. Okay, I did not "abandon" Rachel. Okay?
我才没有 "丢下" 瑞秋。
-
6. Emily showed up at the airport.
艾蜜莉出现在机场。
-
7. I had to go after her. I mean, I-I did what I had to do!
我当然得去追她 我别无选择。
-
8. She's my wife. Rachel is my wife.
她是我的太太 瑞秋是我太太。
-
9. Y'know—Emily!
是艾蜜莉。
-
10. Emily is my wife.
艾蜜莉是我老婆。