<< 老友记 第5季 第07集>>
-
1. Thanks, see you at the party. Okay, great.
谢了 待会儿见 好。
-
2. Hey, guys, you know what Larry would say?
你们知道赖瑞会怎么回答吗。
-
3. He'd say, "See you ladle"
他会说 "勺后见"。
-
4. Well, I-I-I'm done with this. You want anything Ross? Sports? International? Apartment listings?
我看完了 你要看吗 罗斯 有体育 国际 租屋版。
-
5. I'll take sports. Mine!
我要体育版 我要。
-
6. All right, uh, international.That's mine too.
好 那就国际版好了 我也要。
-
7. I'm Italian.
我是意大利裔。
-
8. Well, I guess I can check out those apartment listings, even though there's never anything in here.
不然看看租屋广告吧 不过报上向来没什么好屋子。
-
9. Not even on page seven?
第7页也没有吗。
-
10. Oh, yeah. you're right!
有啊 你说得对。