<< 老友记 第5季 第09集>>
-
1. Hi.
嗨。
-
2. What's wrong, buddy?
嗨 你怎么啦。
-
3. Someone at work ate my sandwich.
有同事偷吃我的三明治。
-
4. What did the police say?
条子怎么说。
-
5. My Thanksgiving leftover sandwich.
那是感恩节剩下的三明治。
-
6. I can't believe someone ate it.
竟然给人偷吃掉。
-
7. Ross, It's just a sandwich.
罗斯 不过是个三明治嘛。
-
8. Just a sandwich?
不过是个三明治。
-
9. Look, I am 30 years old, okay? I'm about to be divorced twice and I just got evicted!
我今年30岁 已经离婚两次 还没地方可住。
-
10. That sandwich was the only good thing going on in my life!
那个三明治是我人生中 唯一美好的事物。