<< 老友记 第5季 第14集>>
-
1. Well, why don't we move this into the bedroom?
不如进房里再说吧。
-
2. Really? Oh, do you not want to?
真的吗 你不想吗。
-
3. No. No.
不是 不是。
-
4. I just, you know, first, I wanna take off all my clothes...
只是我想先脱掉衣服。
-
5. ...and have you rub lotion on me.
让你替我擦乳液。
-
6. Well, that would be nice.
听起来不错。
-
7. I'll go get the lotion.
我去拿乳液。
-
8. This is totally getting out of hand, okay? She wants me to put lotion on her.
情况完全失控了 她要我帮她擦乳液。
-
9. She's bluffing. Look, she's not backing down.
她在吓你 她没打算放弃。
-
10. She went like this--
她还这样。