<< 老友记 第5季 第14集>>
-
1. Yes, I know, and Joey knows, but Ross doesn't...
对 我知道 乔伊也知道 但罗斯不知道。
-
2. ...so you have to stop screaming!
所以你别再叫了。
-
3. Hey, what's going on?
怎么了。
-
4. What? Nothing.
怎么了 没事。
-
5. Oh, God, we're just so excited that you might get this apartment.
我们只是好兴奋 你要搬到这里来。
-
6. Actually, it looks really good. Aah! It looks pretty good!
这里的确很棒 很棒。
-
7. Get in here! Come on!
到这儿来 快过来啊。
-
8. You mean whenever Monica and Chandler were, like...
你是说每次摩妮卡和钱德 像这样。
-
9. ...doing laundry or going grocery shopping...?
去洗衣服或买东西。
-
10. All that time Monica spent on the phone with sad Linda from camp?
她每次跟伤心的琳达讲电话。