<< 老友记 第5季 第15集>>
-
1. I'm still not done not wanting to talk to you.
我还不想跟你说话。
-
2. Just tell me what I need to do to make things right.
告诉我怎样弥补。
-
3. What? That's what we do.
什么 我们都这样。
-
4. I mess up, you tell me how to fix it and I do.
我做错事 你教我怎么补救 我补救完。
-
5. And then, you know, you think I'm all cute again.
然后 你又觉得我很可爱。
-
6. I'm really tired of being your relationship tutor.
我不想再当你的爱情指导了。
-
7. You're gonna have to figure this out for yourself.
这次你得自己想 好吗。
-
8. You know what? If you're too afraid to be in a real relationship...
你要知道 如果你懒得好好经营感情。
-
9. ...then don't be in one.
就别谈感情。
-
10. Phoebe.Phoebe.
菲比 菲比。