<< 老友记 第5季 第16集>>
-
1. Unless you want to spend the night in the slammer, you apologize to the tree.
不想在笼子里过夜 就跟那颗树道歉。
-
2. I am not going to apologize to a tree.
我才不跟一颗树道歉呢。
-
3. You apologize to the tree right now, or I am calling for backup.
赶快道歉 否则我要叫人了。
-
4. Backup! Backup!
来人啊 来人啊。
-
5. I'm sorry! Sorry!
对不起 对不起。
-
6. Okay, cancel backup! Cancel backup!
好 别来了 别来了。
-
7. Okay.
好吧。
-
8. Ross, didn't you say that there was an elevator in here?
罗斯 你不是说有电梯嘛。
-
9. Uhh, yes I did but there isn't. Okay, here we go.
我是有说 但其实没有 来吧。
-
10. Okay, go left.
好 往左。