<< 老友记 第5季 第17集>>
-
1. And you can see me!
你也看得到我。
-
2. Same as yesterday, same as the day before.
跟昨天一样 跟前天也一样。
-
3. Is he doing his "shark attack" bit yet?
他开始演鲨鱼攻击了没有。
-
4. No. Oh, wait! There he goes.
还没开始 等等 他开始了。
-
5. Very funny, Ross.
罗斯 很好笑。
-
6. Very lifelike and funny. Okay.
栩栩如生 又好笑。
-
7. Oh, no, no, no. I wasn't waving at you, lady.
不 不 小姐 我不是向你挥手。
-
8. Whoa, maybe I was.
哇 或许我是啊。
-
9. Hey! Monica, this hot girl in Ross' building is flirting with me.
嘿 摩妮卡 罗斯那栋楼里 有个辣妹在勾引我。
-
10. Get in there, man. Flirt back. Mix it up!
你去啊 勾引回来 瞎搅和。