<< 老友记 第5季 第19集>>
-
1. And not the one on the menu.
不是彼萨店的电话啦。
-
2. I found it. Oh, thank God! Where was it?
我找到了 谢天谢地 在哪里找到的。
-
3. On your dresser.
在你的梳妆台上。
-
4. Okay, that is the one we already have. Oh.
那是原来的那一个。
-
5. Okay, here's my big scene. My big scene's here.
我的主戏到了 就是现在。
-
6. Anybody home?
有人在吗。
-
7. Oh, my God. What?
天啊 干嘛。
-
8. Okay, everybody just keep smiling.
大家继续笑。
-
9. It'll kill my grandmother if she finds out. Ha, ha.
我祖母发现一定会难过到死掉。
-
10. Oh, what is it? Uh, they cut me out of the show.
怎么了 我那段被剪掉了。