<< 老友记 第5季 第23集>>
-
1. Oh, my God! That's Rachel, naked!
天啊 瑞秋真的脱光光了。
-
2. I can't look at that. I am looking at this.
不能看 我在看书。
-
3. Okay, vivid colors, expressive brush strokes.
好 鲜明的色彩 有力的笔触。
-
4. Unless she wants me to be looking at that.
除非她故意让我看 就另当别论了。
-
5. She knows I'm home.
她知道我在家。
-
6. She knows I can see her.
她知道我看得到她。
-
7. What kind of game is she playing?
她这是在玩什么把戏。
-
8. I think maybe someone's lonely tonight.
也许今晚有人寂寞。
-
9. Oh, Dr. Geller.Stop it. You're being silly. Ha, ha.
盖勒博士 别胡思乱想 别自讨没趣了。
-
10. Or am I?
真是这样吗。