<< 风骚律师 第3季 第01集>>
-
1. So I'm not supposed to tell anyone?
所以我不能把这件事告诉任何人。
-
2. That's right, no matter who,no matter what reasons you think you might have,you must not , you cannot tell anyone.
没错 谁都不行，出于什么理由都不行，你不能 绝对不能告诉任何人。
-
3. There could be terrible consequences --
否则会产生很严重的后果。
-
4. life-changing consequences.
能影响你下半生的后果。
-
5. And we don't want you to get into trouble.
我们也不希望你陷入麻烦之中。
-
6. If something were to happen to you because of this,I'd feel sick about it.
如果你因为这件事受到了牵连，我会很不好受的。
-
7. Okay. Enough said.
好了 我说完了。
-
8. I guess...
我想。
-
9. I'll go finish puttin' away the groceries.
我还是去继续放杂货吧。
-
10. Okay?
可以吗。